2025 Interpreting for Deaf Professionals Summit logo

Share, Strengthen, Sustain

September 19-21, 2025│ Virtual Summit

The 2025 Interpreting for Deaf Professionals Summit will be an action-packed virtual summit where interpreters can earn up to 1.5 CEUs. Sessions will range from interactive presentations to armchair discussions and are designed to help interpreters consider what has worked—and what hasn’t—for Deaf, hard of hearing, and DeafBlind professionals in a variety of sectors; and to optimize the delivery of interpreting services to these professionals.

Conference Registration

Register now to join us in September 2025!

Agenda

Friday, September 19, 2025
2:30 – 2:45PM (CT)
Welcome
7:45 – 9:00PM (CT)
Virtual Exhibit Hall Open
Saturday, September 20, 2025
9:30 – 9:45AM (CT)
Welcome
12:00 – 1:30PM (CT)
Lunch/Exhibit Hall
Sunday, September 21, 2025
12:00 – 1:00PM (CT)
Lunch/Virtual Networking
3:15 – 5:15PM (CT)
5:15 – 5:30PM (CT)
Closing Remarks

Meet Our Presenters

Headshot of Alana Beal.

ALANA BEAL

SHE/HER/HERS
Since 2009, Alana has been empowering and guiding people in reaching their true designations using powerful, transformative coaching techniques gained from Certified Coaches Federation from which she received her certifications in executive, professional and life coaching. Her area of expertise is guiding individuals who are searching for their purpose and meaning in life to a place of actualization and contentment. In her coaching work, she draws from personal and professional experiences in working in corporations such as Purple Communications, NexTalk, Inc.,MCI/Verzion, and currently, with T-Mobile. As the founder and principal of Creative Consultations, Inc., she has been privileged to work with individuals and teams across the country to help them move past obstacles, uncover their potential, to gain clarity and moving forward with their goals. She obtained her Bachelor’s Degree from Gallaudet University and her Master’s Degree in Organizational Development from University of Phoenix.
Headshot of Corey Axelrod, MBA.

COREY AXELROD, MBA

HE/HIM/HIS
Corey Axelrod, MBA, is the founder and CEO of 2axend, a Deaf-owned strategic consulting and training firm working with organizations to provide user-centric experiences to Deaf and hard of hearing individuals. Prior to founding 2axend, Axelrod served in several business development roles for Communication Service for the Deaf, as well as principal and digital marketing consultant for Synergetic Business Solutions, digital marketing coordinator for Purple Communications and director of marketing and business development for Hager Productions. Axelrod earned his master of business administration (MBA) with a concentration in marketing and sales management and his bachelor of science in business administration from the Rochester Institute of Technology.

Jeremy Quiroga, MFA, CDI

He/him/his
Jeremy Quiroga is an accomplished professional who channels his passion for life and American Sign Language (ASL) through national workshops and performances. Beginning his career as a medical interpreter, Jeremy became the first staff Certified Deaf Interpreter (CDI) for the University of Rochester Medical Center, marking a pivotal moment that steered his focus toward medical interpreting. With exceptional ASL mastery and a wealth of life experience, Jeremy delivers dynamic interpreter workshops equipped with a wide array of tools tailored for diverse interpreting settings. Currently, he works as a Video Remote Interpreter (VRI) specializing in the medical field. Outside of work, Jeremy enjoys cooking, hiking, and gardening, pursuits that reflect his zest for creativity and connection with nature.
Headshot of Katherine Lees.

KATHERINE LEES

SHE/HER/HERS
Katherine Lees is the dynamic and visionary CEO of a leading marketing company, dozanü innovations, known for their expertise in accessibility and inclusive marketing practices. With a background deeply rooted in marketing, Katherine inspires and empowers companies and organizations to create a more inclusive world starting with their marketing strategies. dozanü innovations, the parent company, is nationwide with team members across the country and satellite offices in Los Angeles and the DC metro area. As a Deaf, Queer, and disabled woman, Katherine faces daily and lifelong challenges from not seeing the authentic representation of herself in marketing and struggles with accessibility in many different settings. These obstacles have profoundly shaped her, enabling her to bring a unique perspective to dozanü innovations, an innovative marketing company with an accessibility-focused division, access zanü.
Trenton Marsh, CDI headshot

Trenton Marsh, CDI

HE/HIM/HIS
Trenton Marsh has been a communicator since he was knee high to a short chihuahua. Born to deaf parents and deaf siblings, he grew up attending the California School for the Deaf in both Berkeley and Fremont. After a year and a half at NTID majoring in Art, he went back West as a young man. His long and winding journey led him to Salt Lake City, Utah where he got his Deaf Interpreting certification and started interpreting and mentoring in the mid 2000s. Trenton has interpreted in a wide variety of settings and has specialized in medical interpreting over the past two years. He still lives in Salt Lake City with his wife Bonnie and two COCA-CODA kids, Madi and Rider.

Our Wonderful Sponsors

Ascending Sponsors
American Sign Language Communication logo.
Arizona Freelance Interpreting Services logo.
Designated Interpreting logo.
Heritage Interpreting logo.
Interpreter-Now logo.
Sign Language Interpreting Professionals (SLIP) logo.
Sorenson logo.
Contributing Sponsors
Atomic Hands logo.
Deaf Services of Palo Alto logo.
RIT | National Technical Institute for the Deaf logo.
Participating Sponsors
Access Interpreting Services logo.
Alonzo Sign Language Interpreting, LLC logo.
Hands Up Communications logo.
Preston Bass Interpreting Services, LLC logo.
CEU Sponsor

ASL Communication is an approved RID CMP Sponsor for Continuing Education Activities. This General Studies and Professional Studies program is offered for 1.5 CEU’s at the ‘Some’ and ‘Extensive’ Content Knowledge Levels.

American Sign Language Communication logo.
Registry of Interpreters for the Deaf logo.
Associate Continuing Education Tracking (ACET) logo.

It is the policy of 2axend to promote an environment of mutual respect and prohibit any discrimination on the basis of race, color, religion (creed), gender, gender expression, age, national origin (ancestry), disability, marital status, sexual orientation, military status, and any other protected class, in any of its activities or operations.

Stay Informed: Sign Up for Summit Email Updates

Receive email updates with the latest presenter announcements, detailed session titles, and in-depth descriptions, ensuring you’re fully prepared for the summit.